Колин: Чёрное и белое 1-1 сезон

В небольшом калифорнийском городке в семье обеспеченных белых людей живет приемный сын по имени Колин Каперник, но он чернокожий. Парень обожает бейсбол и мечтает стать звездой когда вырастет, но принадлежность к другой расе не дает ему шанса проявить себя при несомненном таланте. На тренировках ребята игнорируют его, в школе учителя коверкают имя, а родители не могут понять причины душевных переживаний подростка. Однажды он видит по телевизору матч американской футбольной лиги и решает заняться новым для него видом спорта. В студенческой команде он становится одним из лидеров, но по-прежнему сталкивается с дискриминацией со стороны одноклубников и тренерского штаба, считающих черных недоразвитыми и неспособными нести бремя лидерства. Тем не менее ему удается стать профессиональным игроком и добиться выдающихся побед, но однажды во время исполнения гимна он встает на колени в знак протеста против расовой дискриминации, что многими воспринимается как неуважение к гимну, ставя под вопрос его карьеру.