Параллели 1-1 сезон

Маленький горный городок на границе Франции и Швейцарии, где дни текут неспешно, а дружба кажется вечной. Четверо неразлучных подростков. Билал, Романе, Самуэль и Виктор. Друзья с пеленок, которые знают друг о друге все секреты и мечтают о большем, чем тихая провинциальная жизнь. Они только закончили школу, впереди лето, планы и клятвы никогда не расставаться. Чтобы отметить день рождения Билала, компания собирается в своем тайном убежище, старом заброшенном бункере в лесу. Шутки, музыка, первые сигареты и разговоры о будущем. Но в один миг всё рушится. Эксперимент на гигантском адронном коллайдере неподалеку разрывает ткань реальности. Свет гаснет, земля дрожит, а когда всё возвращается, друзья уже не вместе. Каждый оказывается в своем параллельном мире. Кто-то постарел на годы, кто-то остался ребенком, а кто-то попал в реальность, где близкие их не узнают. Семьи в панике, время течет по-разному, а миры начинают сливаться в хаос.