Каин. Исключение из правил 1-7,8 сезон

После мотоциклетной аварии Фредерик Каин выжил, но навсегда остался в инвалидном кресле. Для многих это стало бы концом – но не для Каина. После долгого восстановления он возвращается в полицию Марселя, где когда-то был капитаном уголовного розыска. Начальник Жак Моретти не верит в чудеса и дает ему испытательный срок. В напарницы Каину назначают лейтенанта Люси Деламбр. Их знакомство начинается с раздражения и взаимного недоверия. Он резок, язвителен и привык нарушать правила. Она действует по инструкции и не спешит принимать нового коллегу всерьез. Но шаг за шагом напряжение превращается в рабочее партнерство, а затем и в крепкие отношения, которые помогают героям распутывать самые сложные дела. На фоне расследований разворачивается и личная драма. Бывшая жена Каина – Гаэль – не выдерживает последствий аварии и решает уйти. И единственной опорой для Фредерика остается сын Бен. В своем желании не сдаваться герой снова и снова доказывает, что исключения из правил бывают.