Неукротимые 1-1 сезон

Квебек, небольшой город Сен-Обертен. Здесь давно существуют два влиятельных клана – Рише и Мартину. Семья Рише владеет крупной компанией Richer Enterprises. Ее глава Филипп пользуется уважением в округе и привык держать под контролем и бизнес, и семейные дела. По соседству живут Мартину – мощные сельхозпроизводители, которых многие побаиваются. Этим домом руководит жесткий и прямолинейный Мишель. Долгие годы между семьями сохраняется напряжение. Но ситуация меняется, когда Филипп решает отойти от управления компанией. Он договаривается о крупной сделке: Richer Enterprises должна перейти под контроль Мартину. Для обоих кланов это становится важным шагом. Тем более что у семей появляется еще одна причина для примирения. Их дети собираются сыграть свадьбу. Но когда соглашение уже почти готово вступить в силу, происходит неожиданное и тревожное событие. Теперь сделка под угрозой, а старая вражда переходит на новый уровень.