Кандис Ренуар 1-8,9,10 сезон

Кандис Ренуар долгое время жила за границей, вдали от родных мест и привычного образа жизни. Десять лет в Сингапуре пролетели быстро, но закончились не лучшим образом. Развод, усталость и ощущение, что жизнь пошла под откос. С четырьмя детьми на руках она решает вернуться домой, во Францию, в город, где когда-то начинала службу. Там, в криминальной полиции, ее снова ждут дела, преступления и необходимость вставать в пять утра. Только вот за эти годы многое изменилось. Коллеги теперь другие, порядки тоже, да и отношение к женщине, особенно матери четверых детей, мягко говоря, не самое теплое. Ей предстоит доказать, что за годы отсутствия она не растеряла хватку и по-прежнему способна раскалывать самые хитрые преступления. Кандис не супергерой, не идеальная майорша, она просто женщина, у которой жизнь не всегда складывается гладко, но есть характер и умение идти вперед. И даже если дома бардак, дети спорят, а работа сводит с ума, она все равно находит силы поднять голову и сделать то, что умеет лучше всего. Искать правду и доводить дела до конца.